Fuji Red
Fuji Neon Pink
Fuji Orchid
Fuji Light Violet
Fuji Dark Violet
Fuji Wine Red
27
26
MINI
COMPACT FUJI
(EN)
In addition to the existing range of colours, Compact
also comes in a special colour mix variety: Compact Fuji.
These cyclamen have all the well-known plant and bloom
characteristics as Compact but with unique variations in
colour. There's a special effect in the tips of the blooms,
they fade out to white: just like the snow-covered tip of
Mount Fuji! This colour was first discovered by Japanese
cyclamen breeders in Japan – so it just had to be named
after Japan’s famous mountain. Compact Fuji is available
in six different colours, and we have improved the colours
Fuji Red and Fuji Wine Red. Fuji Red has a larger flower
and improved flower edge. Fuji Wine Red has an improved
plant size so it now fits better into the mix.
In addition to Compact, we have introduced certain
colours from the Fuji mix in the Verano, Carino, Mini
Winter, Allure and Macro series.
(FR)
Outre les couleurs habituelles de la série Compact,
le mélange spécial de couleurs Compact Fuji est
également proposé. Ces cyclamens possèdent les mêmes
caractéristiques de floraison et de plantes que la série
Compact, mais avec un dégradé de couleur particulier. La
pointe des fleurs présente un dégradé très spécial vers
le blanc, comme le sommet enneigé du Mont Fuji ! Cette
couleur a été pour la première fois découverte au Japon
par des sélectionneurs japonais de cyclamens - c'est
bien entendu la raison pour laquelle elle a été baptisée
selon cette montagne japonaise mondialement célèbre.
Compact Fuji est disponible en six couleurs différentes ;
les variétés Fuji Red (rouge Fuji) et Fuji Wine Red (bordeaux
Fuji) ont été améliorées. Fuji Red (rouge Fuji) présente une
plus grande fleur et le bord de la fleur a été amélioré. La
taille de Fuji Wine Red (bordeaux Fuji) a été améliorée ; la
plante est ainsi mieux assortie à ce mélange.
Cer taines couleurs du mélange Fuji se retrouvent
également dans les séries Verano, Carino, Mini Winter,
Allure et Macro, outre la série Compact.
(IT)
Oltre ai colori abituali in cui Compact è disponibile, c'è
anche lo speciale mix di colori Compact Fuji. Questi ciclamini
possiedono tutte le ben note caratteristiche di pianta e
fioritura della serie Compact, ma con una particolare tonalità
cromatica. I fiori possiedono all'estremità dei petali una
particolare sfumatura cromatica verso il bianco: come le
cime innevate del monte Fuji! Questo colore è stato scoperto
per la prima volta in Giappone da innestatori giapponesi
di ciclamini - ecco la ragione per cui il ciclamino è stato
battezzato come la montagna giapponese famosa in tutto
il mondo. Compact Fuji è disponibile in sei colori diversi,
Fuji Red (rosso) e Fuji Wine Red (rosso vinaccia) sono stati
migliorati. Fuji Red (rosso) possiede un fiore più grande, il
bordo del fiore è stato migliorato. La grandezza di Fuji Wine
Red (rosso vinaccia) è stata migliorata, la pianta pertanto si
adatta meglio al mix.
Quest'anno oltre alla serie Compact alcuni colori dal mix Fuji
si possono anche ritrovare nelle serie Verano, Carino, Mini
Winter, Allure e Macro.
Super Serie
Compact
Fuji
Pot size:
Ø9-11cm - 6 Fuji
colours
Minimal plant Ø
: 15 cm.
Maximal plant Ø
: 22 cm.